Rezept-Mengenrechner

Rezepte auf beliebige Portionen umrechnen, Backformen anpassen und Einheiten konvertieren.

×{{ scaleFactor }}
{{ r.name || __t('label_recipe_name') + ' ' + (ri+1) }}
Umgerechnet Original Zutat
{{ smartRound(ing.amount * factor) }} {{ getUnitLabel(ing.unit) }} {{ ing.amount }} {{ getUnitLabel(ing.unit) }} {{ ing.name }}

Zutat hinzufügen

Fläche: {{ panOriginalArea }} cm²
Fläche: {{ panTargetArea }} cm²
×{{ panFactor }}

{{ panOriginalArea }} cm² → {{ panTargetArea }} cm²

Original
Umgerechnet
{{ convResult }} {{ convToLabel }}
{{ ref.label }} {{ ref.value }}

Was ist der Rezept-Mengenrechner?

Der Rezept-Mengenrechner hilft dir, Kochrezepte auf beliebige Portionenzahlen umzurechnen. Gib deine Zutaten ein oder importiere eine Zutatenliste als Text, und der Rechner skaliert automatisch alle Mengen. Intelligente Rundung sorgt dafür, dass du praxistaugliche Mengenangaben erhältst — zum Beispiel '3 Eier' statt '2,67 Eier'.

Funktionen im Überblick

Portionen skalieren, Zutatenlisten aus Text importieren, Backformen umrechnen (rund und rechteckig), Küchen-Einheiten konvertieren (Cups, Ounces, EL, TL in Gramm und Milliliter), intelligente Rundung, Druckansicht und Rezepte lokal speichern.

Tipps zum Umrechnen von Rezepten

  • Backrezepte lassen sich nicht immer linear skalieren — Backzeiten und Temperaturen können sich ändern.
  • Bei Gewürzen und Salz lieber vorsichtiger skalieren und nach Geschmack nachwürzen.
  • Beim Umrechnen von Backformen ist die Fläche entscheidend, nicht der Durchmesser.