Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 23 maggio 2026

La protezione dei tuoi dati personali è importante per noi. Nella presente Informativa sulla privacy ti informiamo, ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) dell'UE, sul tipo, l'ambito e la finalità del trattamento dei dati personali sul sito calcsi.com (di seguito «CalcSI» o «questo sito»). CalcSI è una raccolta gratuita di strumenti online. Adottiamo un approccio rispettoso della privacy: ove tecnicamente possibile, i calcoli vengono eseguiti direttamente nel tuo browser senza che i tuoi dati vengano trasmessi al nostro server.

1. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento ai sensi del GDPR e di altre leggi nazionali sulla protezione dei dati, nonché di altre disposizioni in materia di protezione dei dati, è il gestore di questo sito web. I dati di contatto completi del titolare sono disponibili nelle Note legali. Per domande relative alla protezione dei dati puoi contattarci in qualsiasi momento via e-mail all'indirizzo [email protected].

2. Raccolta dei dati al momento della visita del sito (file di log del server)

Ad ogni accesso a questo sito web, il nostro provider di hosting o il CDN (Cloudflare) raccoglie automaticamente le informazioni che il tuo browser trasmette al server. In particolare vengono raccolti:

  • indirizzo IP anonimizzato (l'ultimo ottetto viene troncato)
  • data e ora dell'accesso
  • nome e URL del file richiamato
  • sito web dal quale è stato effettuato l'accesso (referrer)
  • browser utilizzato, eventualmente sistema operativo del tuo dispositivo nonché nome del tuo provider di accesso
  • codice di stato HTTP e quantità di dati trasferiti
Questi dati vengono trattati esclusivamente per garantire un'instaurazione fluida della connessione, un comodo utilizzo del sito, la valutazione della sicurezza e stabilità del sistema nonché la difesa da attacchi. La base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. f) GDPR (interesse legittimo a un funzionamento sicuro e privo di errori del sito). Questi dati non vengono associati ad altre fonti di dati.

3. Calcoli negli strumenti (lato client)

Punto di forza in materia di privacy di CalcSI: praticamente tutti i calcoli nei nostri strumenti (ad es. generazione di hash, decodifica JWT, calcolo del BMI, conversione di unità, conversione di colori, ecc.) avvengono interamente nel tuo browser. I tuoi input — testi, numeri, file, password — non vengono in nessun momento trasmessi al nostro server, memorizzati o analizzati. La logica JavaScript viene caricata dopo l'apertura della pagina e tutta l'elaborazione avviene localmente sul tuo dispositivo. Non possiamo quindi vedere quali valori concreti inserisci negli strumenti. Le eccezioni, se presenti, sono espressamente indicate presso il rispettivo strumento (ad es. quando uno strumento richiede un'API esterna).

4. Cloudflare (CDN e protezione DDoS)

Questo sito web utilizza la rete di distribuzione dei contenuti (CDN) e la protezione DDoS di Cloudflare, Inc. (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA). Cloudflare instrada tutto il traffico tra il tuo browser e il nostro server, trattando a tal fine il tuo indirizzo IP, le intestazioni della richiesta, la regione geografica (a livello di paese) e i dati tecnici della connessione. Ciò è necessario per accelerare la consegna del sito, difendersi da attacchi (ad es. DDoS, traffico di bot, tentativi di SQL injection) e garantire la disponibilità. Cloudflare può impostare un cookie di sicurezza tecnicamente necessario (ad es. __cf_bm) che scade in breve tempo. La base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. f) GDPR. Con Cloudflare è stato concluso un contratto di trattamento dei dati (DPA); i trasferimenti di dati negli USA avvengono sulla base delle clausole contrattuali tipo dell'UE e, se applicabile, del EU-US Data Privacy Framework. Ulteriori informazioni nella informativa sulla privacy di Cloudflare.

5. Google AdSense

Questo sito utilizza Google AdSense, un servizio di integrazione pubblicitaria di Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda; società madre: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA). AdSense utilizza cookie e tecnologie analoghe (ad es. ID pubblicitari, web beacon) per pubblicare annunci, misurarne la pubblicazione e — in caso di consenso — mostrare pubblicità personalizzata in base ai tuoi interessi. Vengono trattati dati personali quali il tuo indirizzo IP, informazioni su dispositivo e browser, posizione approssimativa, pagine visitate e dati di clic/interazione. Tali dati possono essere trasferiti a server negli USA e ivi memorizzati.

La base giuridica per la pubblicità personalizzata è il tuo consenso ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. a) GDPR, che puoi concedere o rifiutare tramite il nostro banner di consenso (conforme a TCF v2.2 del IAB Transparency & Consent Framework). Se rifiuti il consenso o lo revochi, gestiamo AdSense in modalità non personalizzata (NPA); in questa modalità gli annunci sono pubblicati senza profilazione, ma continuano a essere trasmessi dati tecnicamente necessari (ad es. IP). Puoi disattivare in qualsiasi momento la pubblicità personalizzata su adssettings.google.com. I trasferimenti di dati negli USA sono tutelati dalle clausole contrattuali tipo dell'UE e dal EU-US Data Privacy Framework. Ulteriori informazioni: policies.google.com/privacy.

6. Google Fonts

Integriamo il carattere Inter tramite il servizio di webfont Google Fonts (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda; nonché Google LLC, USA) da fonts.googleapis.com e fonts.gstatic.com. Vogliamo essere esplicitamente trasparenti su questo punto: al caricamento di una pagina, il tuo browser stabilisce una connessione ai server di Google, durante la quale vengono trasmessi e possono essere brevemente memorizzati nei log il tuo indirizzo IP, lo user-agent e il referrer. Il Tribunale regionale di Monaco di Baviera I, con sentenza del 20.01.2022 (rif. 3 O 17493/20), ha stabilito che l'integrazione di Google Fonts senza consenso può violare il diritto all'autodeterminazione informativa.

Base giuridica: ci basiamo principalmente sul nostro interesse legittimo a un aspetto coerente e a caricamento rapido (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR). Stiamo lavorando per ospitare in futuro Google Fonts localmente, al fine di evitare il trasferimento di dati. Ulteriori informazioni nell'informativa sulla privacy di Google.

7. Librerie esterne tramite CDN (jsDelivr, cdnjs, unpkg)

Per la presentazione e il funzionamento del sito integriamo diverse librerie JavaScript (tra cui Bootstrap, jQuery, Vue 3, toastr.js, Bootstrap Icons) e i relativi file CSS tramite CDN esterni, in particolare:

  • cdn.jsdelivr.net — jsDelivr
  • cdnjs.cloudflare.com — CDN Cloudflare per librerie open source
  • unpkg.com — CDN di pacchetti npm (Cloudflare)
Al caricamento del sito, il tuo browser stabilisce connessioni dirette a questi server, trasmettendo l'indirizzo IP, lo user-agent e le informazioni di referrer. I fornitori possono memorizzare brevemente questi dati nei log del server per erogare il servizio e difendersi da abusi (ad es. rilevamento di bot). La base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. f) GDPR. Stiamo valutando di ospitare anche queste librerie localmente in futuro.

8. Cookie e archiviazione locale

Cookie propri: CalcSI stesso non imposta cookie di tracciamento o marketing. Nel local storage del tuo browser possono essere memorizzati solo valori tecnicamente necessari (ad es. l'ultima lingua scelta, le impostazioni dello strumento selezionate, il tuo stato di consenso per AdSense). Questi dati rimangono esclusivamente nel tuo browser e non vengono trasmessi al nostro server.

Cookie di terze parti: i cookie possono essere impostati dai servizi di terze parti integrati, in particolare:

  • Cloudflare — cookie di sicurezza tecnicamente necessario (__cf_bm, protezione anti-bot)
  • Google AdSense — solo previo consenso; cookie pubblicitari e di frequency capping
Puoi cancellare i cookie nel tuo browser in qualsiasi momento o impedirne l'impostazione tramite le impostazioni del browser; in caso di blocco totale, la funzionalità del sito potrebbe essere limitata. Puoi revocare o modificare il consenso per AdSense in qualsiasi momento tramite il link «Impostazioni cookie» nel piè di pagina.

9. Strumenti cartografici (OpenStreetMap, Overpass API, geolocalizzazione)

Alcuni dei nostri strumenti (ad es. Lifesaver Map, E-Mobility Map) mostrano mappe interattive. A tale scopo vengono utilizzati i seguenti servizi esterni:

  • Tile della mappa OpenStreetMap: i dati e i tile della mappa provengono da OpenStreetMap Foundation (Regno Unito) o da un server mirror (ad es. tile.openstreetmap.org). Quando viene visualizzata la mappa, vengono trasmessi al server di tile il tuo indirizzo IP, lo user-agent e i dettagli della richiesta. Informativa sulla privacy: osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy
  • Overpass API: per la ricerca di punti di interesse (ad es. DAE, colonnine di ricarica) utilizziamo l'Overpass API (overpass-api.de, gestita da Roland Olbricht). I parametri della richiesta e il tuo IP vengono trasmessi al server. Non vengono trasmessi input oltre la ricerca stessa.
  • Geolocalizzazione del browser: se uno strumento utilizza la tua posizione (ad es. ricerca «vicino a me»), il browser richiede esplicitamente la tua autorizzazione (Geolocation API). Le tue coordinate restano esclusivamente nel tuo browser; non vengono trasmesse né al nostro server né a terzi — a meno che tu non avvii attivamente una ricerca Overpass nella quale un filtro geografico di bounding box faccia parte della richiesta.
Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. f) GDPR (interesse legittimo alla funzionalità cartografica) e lett. a) (consenso espresso tramite il prompt di geolocalizzazione del browser).

10. Hosting

I contenuti del nostro sito sono ospitati presso il seguente provider: [DA COMPILARE: nome e indirizzo completo del provider di hosting]. Il provider di hosting tratta i file di log descritti nella sezione 2 per nostro conto (art. 28 GDPR). Con il provider è stato concluso un contratto di trattamento dei dati (DPA). Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. f) GDPR.

11. Periodo di conservazione

Conserviamo i dati personali solo per il tempo necessario alle finalità descritte nella presente informativa o prescritto da obblighi legali di conservazione.

  • File di log del server: cancellazione automatica dopo 14 giorni, salvo che incidenti rilevanti per la sicurezza (ad es. sospetti di attacco) giustifichino una conservazione più lunga.
  • Dati di sicurezza Cloudflare: in base ai periodi di conservazione di Cloudflare (brevi, tipicamente da pochi giorni a settimane).
  • Dati AdSense: in base ai periodi di Google, vedere l'informativa sulla privacy di Google.
  • Dati nel local storage: rimangono nel tuo browser finché non li elimini o non cancelli la cache.

12. I tuoi diritti come interessato

In qualità di interessato, in base al GDPR hai in particolare i seguenti diritti:

  • Diritto di accesso (art. 15 GDPR) — puoi richiedere informazioni sul se e quali dati personali trattiamo su di te.
  • Diritto di rettifica (art. 16 GDPR).
  • Diritto alla cancellazione (art. 17 GDPR, «diritto all'oblio»), salvo obblighi legali di conservazione.
  • Diritto di limitazione del trattamento (art. 18 GDPR).
  • Diritto alla portabilità dei dati (art. 20 GDPR).
  • Diritto di opposizione (art. 21 GDPR).
  • Diritto di revocare il consenso (art. 7, par. 3 GDPR), con effetto per il futuro.
  • Diritto di reclamo (art. 77 GDPR) presso un'autorità di controllo, in particolare dello Stato membro in cui risiedi abitualmente, lavori o in cui si è verificata la presunta violazione.

Per esercitare i tuoi diritti è sufficiente una semplice e-mail a [email protected]. Tratteremo la tua richiesta tempestivamente e, se necessario, potremmo chiederti una verifica dell'identità per assicurarci che la richiesta provenga effettivamente da te.

13. Modifiche alla presente informativa sulla privacy

Ci riserviamo il diritto di adeguare la presente informativa sulla privacy affinché sia sempre conforme ai requisiti di legge vigenti o per recepire modifiche dei nostri servizi, ad es. l'introduzione di nuovi servizi. Si applica la versione disponibile sul sito al momento della tua visita. In caso di modifiche sostanziali ti informeremo inoltre in forma adeguata sul sito (ad es. tramite un banner informativo).

14. Contatto per richieste sulla protezione dei dati

Per domande, richieste di informazioni, revoche o altre questioni in materia di protezione dei dati puoi contattarci in qualsiasi momento:

E-mail: [email protected]
Indirizzo postale: vedi Note legali

La presente informativa sulla privacy è stata redatta con cura. Se qualcosa dovesse comunque risultare poco chiaro, saremo lieti di ricevere il tuo feedback a [email protected].